зал

hall

* * *

зал м.
hall, room

автома́тный зал тлф. — switchroom

аккумуля́торный зал — battery room

аппара́тный зал

1. тлф. apparatus room

2. телегр. instrument room

вы́ставочный зал — exhibit room, exposition hall

гимнасти́ческий зал — gymnasium

дои́льный зал — milking parlour

дои́льный, одноу́ровневый зал — single-level milking parlour

дои́льный зал с дои́льными станка́ми ти́па «ё́лочка» — herring-bone milking parlour

дои́льный зал с проходны́ми паралле́льными станка́ми — abreast milking parlour

зри́тельный зал — auditorium

коммута́торный зал — operating [manual switch] room

лекцио́нный зал — lecture-hall

лине́йно-аппара́тный зал тлф. — line equipment room

маши́нный зал — engine [machine] room; вчт. computer room

зал ожида́ния — waiting room

проекцио́нный зал — screening room

просмо́тровый зал — review room

трениро́вочный зал — practice hall

турби́нный зал — turbine room

зал управле́ния — control room

чита́льный зал — reading room, reading hall